Field notes on when local models make sense, where hosted models still win, and why the answer changes by task.